{"id":418,"date":"2020-08-12T08:39:06","date_gmt":"2020-08-12T06:39:06","guid":{"rendered":"http:\/\/orange2sky.noblogs.org\/?p=418"},"modified":"2020-08-12T08:39:06","modified_gmt":"2020-08-12T06:39:06","slug":"la-carcel-es-una-ciudad-comprimida-dentro-de-cuatro-muros-entrevista-a-marilyn-bernasconi-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/?p=418","title":{"rendered":"\u00abLa c\u00e1rcel es una ciudad comprimida dentro de cuatro muros\u00bb | Entrevista a Marilyn Bernasconi \u2013 Argentina"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-419\" src=\"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/files\/2020\/08\/marilyn.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/files\/2020\/08\/marilyn.png 750w, https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/files\/2020\/08\/marilyn-300x169.png 300w, https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/files\/2020\/08\/marilyn-500x281.png 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p align=\"center\">\u201c<span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Hoy sue\u00f1o con la libertad\u201d Entrevista exclusiva a Marilyn Bernasconi, la travesti que asesin\u00f3 a su familia tras una vida de sometimiento y violencia.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">La b\u00fasqueda en Google de Marilyn Bernasconi arroja una buena cantidad de resultados. La mayor\u00eda provienen de medios de comunicaci\u00f3n muy populares en Argentina. Los titulares de estas notas period\u00edsticas rezan \u201casesino travesti mata a su familia\u201d, en otros, es nombrada como Marcelo \u201cMarilyn\u201d Bernasconi (su nombre pre-transici\u00f3n o deadname), y el que, a mi juicio, es el m\u00e1s preocupante de todos: \u201cmat\u00f3 a su familia y dijo que viv\u00eda un infierno\u201d, como si cabieran dudas sobre la veracidad de su relato.<\/span><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Marilyn naci\u00f3 y creci\u00f3 en una zona rural de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Fue sometida desde temprana edad a la burla y el maltrato de su familia, el motivo: su orientaci\u00f3n sexual. Ten\u00eda 18 a\u00f1os en mayo del 2009 cuando dispar\u00f3 con un arma de fuego a su hermano y a su madre, resultando en la muerte de ambos. Por este hecho fue condenada a prisi\u00f3n perpetua en la c\u00e1rcel de Florencio Varela, donde todav\u00eda se encuentra. Hoy tiene 30 a\u00f1os y convive con otrxs presxs en el llamado \u201cPabell\u00f3n de la diversidad\u201d. El homicidio es, sin dudas, un crimen aberrante, pero no podemos ignorar las dificultades que enfrentan quienes habitan por fuera de las normas del g\u00e9nero para (sobre)vivir en una sociedad que muy lentamente camina hacia el progreso y la tolerancia.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Menos a\u00fan podemos cuestionar la veracidad del relato de Marilyn, ya que no es sorprendente que las familias de las personas LGTB+ sean poco receptivas y ejerzan actos de violencia contra quienes est\u00e1n en el amplio espectro de la diversidad sexogen\u00e9rica. A pesar del poco apoyo psicol\u00f3gico que recibe en el sistema penitenciario, Marilyn afirma que hoy se siente una persona realizada. La gran lucha, afirma, es con el poder judicial, el cual mantiene encerradas a personas que ya han cumplido con su condena y es incapaz de brindar respuestas inmediatas.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">EDP dialoga en exclusivo con ella sobre su tiempo en la c\u00e1rcel, su transformaci\u00f3n y sus deseos personales:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Yo mat\u00e9 a mi mam\u00e1 -Telefe Noticias<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">https:\/\/invidious.snopyta.org\/watch?v=q6rPtmpxgqM<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">Tu historia es de p\u00fablico conocimiento, hay pel\u00edculas y libros que la narran, pero, en mi opini\u00f3n, hablan m\u00e1s de la persona que tuviste que ser en un momento dif\u00edcil de tu vida, que de la Marilyn que sos hoy. \u00bfQu\u00e9 ha cambiado desde ese d\u00eda de 2009?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">M.B.: Era una chica llena de mierda, muy t\u00edmida cuando comenc\u00e9 a transitar la vida como Marilyn. Yo decid\u00ed llevar esta vida, fue un cambio muy importante, muy fuerte. No es f\u00e1cil plantarse como trans, travesti y m\u00e1s que todo en este \u00e1mbito, la c\u00e1rcel. Yo empec\u00e9 mi transici\u00f3n ac\u00e1. Crec\u00ed mucho como persona, me nutr\u00ed, estudi\u00e9 y hoy siento que soy una persona realizada, con sue\u00f1os , con metas, y bueno\u2026 Espero ansiosamente la libertad.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u00bfC\u00f3mo te definir\u00edas hoy?\u00bfCu\u00e1les son tus sue\u00f1os y aspiraciones?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">M.B.: Yo me defino como una travesti, sue\u00f1o con mi libertad, sue\u00f1o con poder transitar libremente, sue\u00f1o con un trabajo, con un hogar, una vida tranquila y estudiar cosas que me interesan.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u00bfEs diferente estar privada de la libertad siendo una mujer trans en comparaci\u00f3n a una persona cisg\u00e9nero?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">M.B.: La diferencia es clara, nosotras ac\u00e1 adentro de la c\u00e1rcel durante muchos a\u00f1os fuimos muy discriminadas, el servicio era muy homof\u00f3bico. Hoy por hoy, gracias a Dios, no es as\u00ed, pero nuestras luchas ac\u00e1 adentro fueron siempre m\u00e1s grandes que las de las personas cis. Es m\u00e1s dif\u00edcil romper con el prejuicio de la transfobia, la homofobia y cumplir las metas.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u00bfQu\u00e9 cambi\u00f3 dentro de la c\u00e1rcel desde la pandemia?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">M.B.: Antes de que el gobierno lo decidiera dejamos de recibir visitas. Luego, empezamos a recibir mercader\u00eda de reserva, que fumig\u00e1bamos antes de que pase. No hicimos m\u00e1s actividades que involucren amontonar gente, hoy por hoy la \u00fanica actividad grupal que tenemos es jugar deportes en el patio del pabell\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u00bfQu\u00e9 medidas deber\u00eda tomar el gobierno con respecto a la poblaci\u00f3n carcelaria en la pandemia?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">M.B.: Yo creo que el gobierno tendr\u00eda que mandar a los jueces a que revean las causas, hay muchas personas que no tendr\u00edan que estar ya ac\u00e1, los tiempos de los juicios no se cumplen, hay muchas de personas de alt\u00edsimo riesgo, y siguen estando ac\u00e1 adentro. Insisto: Reveer causa por causa. No hablo de algo general, cada caso es muy particular. Causa por causa, no dejar morir a las personas ac\u00e1 adentro como animales.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u00abMat\u00f3 a su familia y dijo que viv\u00eda \u201cun infierno\u201d por su vida sexual: fue condenado como Marcelo y en la c\u00e1rcel se convirti\u00f3 en Marilyn.\u00bb titul\u00f3 el medio argentino Infobae para una entrevista publicada en octubre de 2018.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u00bfQu\u00e9 les dir\u00edas a quienes piensan que los criminales son malas personas que no pueden cambiar?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">M.B.: Yo creo que las personas s\u00ed pueden cambiar, un error lo puede cometer cualquiera, y no todas las personas que cometen errores est\u00e1n en la c\u00e1rcel. Creo que son m\u00e1s los que est\u00e1n caminando libres en la sociedad . Como dice el dicho: \u201cno juzgu\u00e9is porque ser\u00e1is juzgado\u201d. Se puede cambiar y no cometer el mismo error de nuevo.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u00bfPor qu\u00e9 cre\u00e9s que algunas personas tienen tantos prejuicios con respecto a quienes est\u00e1n privadxs de la libertad?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">M.B.: El prejuicio tal vez parta de que han sido v\u00edctimas de il\u00edcitos, tambi\u00e9n puede ser por pura desinformaci\u00f3n, la parte realmente mala de la c\u00e1rcel no se cuenta, no hay nada que muestre la realidad de la c\u00e1rcel. Uno se gu\u00eda por programas de TV como Tumberos o El marginal que realmente est\u00e1n muy lejos de la realidad.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">\u00bfPodr\u00edas comentar c\u00f3mo es realmente la vida en la c\u00e1rcel en contraposici\u00f3n a los programas de televisi\u00f3n como El marginal y dem\u00e1s?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">M.B.: La c\u00e1rcel no es como en los programas \u201cTumberos\u201d o \u201cEl marginal\u201d. Al menos la c\u00e1rcel de ahora no es as\u00ed. La de antes, puede ser. La c\u00e1rcel, yo siempre digo, es una ciudad comprimida dentro de cuatro muros. Donde se sufre la soledad y la enfermedad de una manera inimaginable, pero donde un gran porcentaje de personas, sin el apoyo de ning\u00fan gabinete de psicolog\u00eda ni nada, se superan a s\u00ed mismas. Esa superaci\u00f3n parte de un deseo personal, estudiando o cursando oficios, para \u201cel afuera\u201d, donde la gran lucha es con el poder judicial que nunca da respuestas inmediatas.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><span style=\"font-family: Open Sans, sans-serif\"><span style=\"font-size: medium\">*Extra\u00eddo de esdepolitologos . com<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cHoy sue\u00f1o con la libertad\u201d Entrevista exclusiva a Marilyn Bernasconi, la travesti que asesin\u00f3 a su familia tras una vida de sometimiento y violencia. La b\u00fasqueda en Google de Marilyn Bernasconi arroja una buena cantidad de resultados. La mayor\u00eda provienen &hellip; <a href=\"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/?p=418\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14806,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":420,"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions\/420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orange2sky.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}